(서울=미래일보) 장건섭 기자 = '한국·미얀마 교류 음악회 Go With' 행사가 지난 4월 26일(토) 오후 5시부터 2시간 여 동안 한국예술문화교류협회 주최·주관, 파블러스하모니카 등의 후원으로 한성백제홀(한성백제박물관)에서 성황리에 열렸다.이 행사를 기획하고 총감독한 한국예술문화교류협회 홍승희 회장은 인사말에서 "2025 한국·미얀마 교류 음악회 Go With를 찾아주신 여러분께 진심으로 감사드린다"며 "음악은 국경을 초월해 우리를 하나로 이어주는 가장 아름다운 언어다"고 말했다.
홍 회장은 이어 "이번 음악회는 한국의 생활음악 연주자들과 한국에 거주하는 미얀마 음악인들이 함께 어울어져 서로의 문화를 공유하고, 음악을 통해 화합과 우정을 나누는 뜻깊은 자리다"며 "다양한 악기와 목소리로 펼쳐질 이번 무대가 관객 여러분께 감동과 즐거움을 선사하길 바라며, 음악을 통해 한국과 미얀마가 더욱 가깝게 소통할 수 있기를 기원한다"고 말했다.
홍 회장은 그러면서 "아름다운 선율 속에서 평화와 희망을 느끼며, 따뜻한 마음으로 함께해 주시길 바라면서 인사드린다"고 덧붙였다.
전체 1부(한국 뮤지션)와 2부(미얀마 민속공연)로 나눠 진행된 본 행사는 Opening 행사인 난타(이혜린 외 11명) 공연으로 시작부터 열기를 더했다.뮤베 앙상블 레버하프(윤문선·권설·김서현·박선화·조용원·장윤선·최지선·최한나·현지희)팀은 'Pachelbel’s Canon'(Arr. Johann Pachelbel), ‘Beauty and the Beast'(Arr. Rena Ng), 'Habanera Gris'(Alfredo Rolando Ortiz)을 연달아 연주했다.
그레이스 하모니카 앙상블팀(박남현·김민호·김현옥·박경희·선우진·이성호·이성주·이초연)은 '홀로 아리랑'(한돌 작사·작곡)과 'When the Saints Go Marching In'(미국전통음악)을 연주해 열렬한 호응을 받았다.
Soprano 정선영의 독창 'could have danced all night'(뮤지컬 My fair lady 중)(Frederick Loewe 작곡)은 관객들을 숨죽이는 열창으로 큰 호응을 받았다.
가장 많은 연주자들이 참여한 우쿨렐레팀(현지희·권설·김건영·김정욱·김정화·김지영·나연실·박선화·서연희·양선미·윤문선·이민주·이혜정·이희락·전진희·정은주·최지선·최한나)은 'Summer Night'(뮤지컬 '그리스' ost), 'Pretty Woman'(영화 '귀여운 여인' ost)을 연주했다.
나리 대금중주팀(김병성·윤치유)이 연주한 '상사화'(MBC '역적' ost), '인연'(MBC '왕의남자' ost)은 대금 특유의 잔잔한 감동을 선사했다.
퓨전음악을 하는 듀오 탠과준(김태은·김성준)의 'The last of the mohicans'(영화 '라스트 모히칸' ost), 'El Condor Pasa'(철새는 날아가고) 연주는 화려한 의상과 함께 신선한 감동을 줬다.
2부(미얀마 민속음악 대표 박지아)는 미안마의 전통 의상과 춤으로 공연 내내 신비스러운 모습으로 마치 미얀마의 전통 공연장에 있는 착각을 불러 일으키기도 했다. 다음은 공연 순서다.- Kyawt Yamin, 'Buddha Püjaniya' (Burmese Buddhist Song)
- Han Htet AungZaw·Lin Naung·Aung San Htoo, 'Ko Gyi Kyaw'(Burmese Nat Spirit Song)
- Thein Han·Ei Ei Phyo, 'New Year's First Love'(Burmese Thingyan Song)
- Sai Myat Zaw·Pyae Sone·Lin Htet Htet Hla Kyaw·Myat Thiri Khant·Actor: San Oo, 'Mingalaba Myanmar'(Burmese Greeting Song ‘축복 받으세요’)
- Han Htet Aung·Aung San Htoo·Zaw Lin Naung, 'Burmese Bagan Dance'(Ancient Royal Court Dance of Burma)
- Sai Myat Zaw·Htet Htet Hla Kyaw·Yoon Htet Zan·Pyae Sone Lin·Kyaw Zin Tun·Myat Thiri Khant·Mya Pale Zin·Khin Zar 00, 'A Song for Unity'(Song of the Eight Burmese Ethnic Groups)
한국과 미얀마 뮤지션 전체가 함께 부른 엔딩곡 '친구'(유해준 작사·작곡)는 미얀마에서 특히 인기가 높은 안재욱의 노래로, 미얀마팀의 요청으로 선곡됐다.
이번 행사를 주관한 팀은 '2025 한국·미얀마 교류 음악회 Go With'는 음악을 통해 한국과 미얀마가 서로의 문화를 이해하고 소통하는 교류의 장이라며 이번 음악회는 한국의 생활음악 연주자들과 한국에 거주하는 미얀마 음악인들이 함께 무대를 만들어 음악을 통한 화합과 우정을 나누는 뜻깊은 시간을 선사하고자 했다고 밝혔다.
또한 다양한 전통 악기와 현대 음악이 어우러진 이번 무대는 서로의 문화를 존중하며, 다문화 사회의 조화로운 발전을 기원하는 자리라면서 음악을 매개로 서로가 더욱 가까워지고 문화적 다양성을 공감하고 이해하는 계기가 됐기를 바란다며 여러분의 따뜻한 관심과 성원이 미래의 희망을 함께 만들어가는 힘이 되리라 믿는다고 덧붙였다.
특히 이번 행사는 국내 대형 음악행사에서 활동해온 정두선 음악감독의 참여로 더욱 풍성한 사운드를 연출해 완성도 있는 공연을 연출했다.
한국예술문화교류협회(KACEA, Korea Arts and Culture Exchange Association)는 다양한 생활 악기를 기반으로 국내외의 지역을 방문해 교육연주 및 그곳 주민들과의 문화 교류 활동을 펼치며 음악의 가치와 행복지수를 높이는 것을 목표로 하는 단체다.
누구나 악기를 다루고 음악을 연주할 수 있다는 믿음을 바탕으로 배움의 기회를 제공하고, 다양한 연령층과 소통하는 음악회를 기획한다.
특히 음악을 매개로 한 나눔과 봉사의 정신을 실천하고 있으며 요양시설, 학교, 지역문화센터, 다문화 행사 등에서도 다양한 프로그램으로 감동과 기쁨을 전하고 있다.
i24@daum.net
